NO LO DIJO CHOPRA

"Ellas quieren tu dinero, y si no tienes dinero ellas quieren tu alma, y si no tienes alma, entonces seguro tienes dinero"

Hace diez años, a las cinco y media de la mañana, recostado contra el árbol que está frente a la puerta de casa, estaba este borracho. Un perro marca perro suspendido en el aire le hacía compañía.

- Ellas quieren tu dinero – me dijo mientras yo llegaba solo y asqueado del mundo.
- No tengo – le dije
- Entonces quieren tu alma
Apenas cerré la puerta pensé: por eso vuelvo solo. Si tuviera dinero no tendría que conservar mi alma, y de no tener que conservar mi alma, volvería acompañado.

Este sábado a la noche volví acompañado a casa. Un perro orinaba el árbol que está frente a la puerta. Pero era otro árbol y era otra casa. Un borracho suspendido en el aire le hacía compañía.
- Guau guau guau guau– ladró el perro.
- El perro dice que ellas quieren tu alma – tradujo el borracho.
- No tengo – le dije. – Dícelo al maldito can. – le ordené y él lo hizo.
El borracho ladraba como perro asmático, pero aún así lo consiguió. Entonces el perro me miró directo a los ojos. Eran desafiantes.
- Guau guau guau guau – ladró otra vez el perro.
- Entonces quieren tu dinero – volvió a traducir el borracho. Era un gran traductor, lo hacía de maravilla.
- Ya lo sé, me lo dijo un borracho justo hace una década. Pensé que jamás lo volvería a ver y así fue. Porque el borracho que hoy oficia de traductor no es el mismo que estaba esa noche recostado frente a un árbol.
- Sí soy el mismo – dijo – sólo que más viejo.
- ¿Y qué hay del perro? – pregunté
- El perro no es el mismo. Aquel perro murió y conseguí a este perro filósofo en una feria en Tales. Esta vez soy yo el que levita porque él sufre de vértigo y, por sobre todas las cosas, porque tú cada vez consumes drogas más fuertes.
- Bien, un gusto volver a verte – lo saludé – pero debo irme. Hay una chica esperándome en la cama y quiere ver algo de acción.
- A mí también me gusta la acción, es mi género predilecto. Si quieres podemos ver Rambo, siempre viene conmigo.
- No tengo video.
- ¿DVD?
- Tampoco. No tengo dinero.
- Mmmm…
- Guau guau guau guau guau guau guau guau guau
- ¿Qué ha dicho el maldito can?
- Si no tienes dinero entonces deberías conservar el alma.
- Me han descubierto. Tengo el alma guardada y para que nadie pueda quitármela salgo con este libro en su lugar. ¡Aquí lo tienen!
- ¡Guau, guau guau guau… guau guau guau guau guau
- ¿Qué ha ladrado? – Pregunté.
- Oh, bien Deepak Chopra… me han hablado de él. – Dijo el borracho lo que segundos antes había ladrado el perro.

Eso fue todo. No hay mucho más para contar. Saquen ustedes sus propias conclusiones. Yo ya saqué las mías, y debo confesarles que muy mal no me ha ido.